Método editorial

Cómo verificamos cada dato

En este sitio hay 46 artículos técnicos y 10 calculadoras que citan reglamentos argentinos con número, edición y artículo. Esta página explica de dónde sale cada número, cómo se chequea antes de publicarse y qué pasa cuando encontramos un error propio.

Seis reglas, sin excepciones

01

Fuente primaria o nada

Cada valor normativo sale del PDF oficial del reglamento (INTI-CIRSOC, INPRES, Boletín Oficial), no de un resumen, un foro ni otro blog. Los artículos se citan con número de reglamento, edición y artículo o tabla. Si una edición no está verificada, se dice.

02

Las tablas se leen mirando, no extrayendo texto

La extracción automática de texto desalinea las columnas de los reglamentos y devuelve pares localidad-valor equivocados. Por eso las tablas —las 168 localidades de nieve del CIRSOC 104, las 42 filas de sobrecargas de la Tabla 4.1 del CIRSOC 101-2025, el Anexo A de zonificación sísmica del INPRES-CIRSOC 103— se transcriben página por página, a la vista.

03

Chequeos automáticos antes de publicar

Scripts que recorren cada tabla publicada: conversión kN/m² a kg/m² exacta, cada fila cruzada contra el documento de hechos, paridad entre las preguntas frecuentes que ve Google y las que ve el lector, enlaces internos y externos vivos. Lo que no pasa, no se publica.

04

Revisión adversarial

Antes de publicar, cada artículo técnico pasa por una revisión cuyo único objetivo es refutarlo: afirmaciones sin fuente, cifras que no cierran, contradicciones con otros artículos del sitio, conclusiones que el reglamento no sostiene. Las correcciones quedan registradas.

05

Fecha visible y actualización

Los artículos corregidos llevan fecha de actualización visible y marcada para los buscadores. Cuando un reglamento cambia —la Resolución 11/2026 puso en vigencia cuatro reglamentos nuevos el 22 de enero de 2026— se revisa qué artículos y calculadoras dependen de él y se actualizan o se fechan.

06

Orientativo se dice orientativo

Las calculadoras dan valores de predimensionado y lo declaran en pantalla, con el reglamento y la tabla que usan. Donde el reglamento es ambiguo, la herramienta muestra las dos lecturas en lugar de inventar una certeza. El cálculo definitivo lleva la firma de un ingeniero matriculado que responde por él.

Qué reglamentos rigen hoy

Desde el 22 de enero de 2026, por Resolución 11/2026, rigen el CIRSOC 101-2025 (cargas), el 102-2025 (viento), el 200-2024 y el 201-2025 (hormigón). Siguen vigentes el INPRES-CIRSOC 103 Parte I (edición julio 2018) para sismo, el CIRSOC 104-2005 para nieve, el 301-2018 para acero y el 303-2009 para steel frame. Cada artículo y cada calculadora declara cuál usa y en qué edición.

Qué cambió con los nuevos reglamentos CIRSOC →

Tres errores propios, y qué hicimos

El método existe porque los errores existen. Estos son tres que encontramos en nuestro propio contenido y cómo se resolvieron:

La tabla de cargas de nieve que venía equivocada

Una portada ilustrada llegó con Bariloche y San Martín de los Andes invertidos y con dos ciudades que el reglamento ni siquiera tabula. Se repintó con seis localidades verificadas contra las Tablas 1.9, 1.10 y 1.15 del CIRSOC 104.

Nieve sobre techos y galpones

El artículo de sismo que se reescribió entero

Al verificar la zonificación para las páginas de ciudad contra el Anexo A del INPRES-CIRSOC 103-2018, el artículo publicado resultó tener zonas y aceleraciones equivocadas. Se reescribió completo contra el PDF oficial, tabla por tabla, con fecha de actualización visible.

Cargas sísmicas según INPRES-CIRSOC 103

La calculadora que muestra dos resultados a propósito

El Decreto 351/79 no dice cuál de sus dos cuadros de resistencia al fuego corresponde a ventilación natural y cuál a mecánica. La calculadora muestra los dos y lo explica, en lugar de presentar una interpretación como letra del decreto.

Resistencia al fuego exigida

Si encontrás un error

Escribinos con el artículo y el dato. Lo verificamos contra la fuente y, si corresponde, se corrige con fecha visible. Quien firma responde por el contenido: esa regla vale para una memoria de cálculo y vale para un artículo. Quiénes somos →